Werner Treichel - Bilanz nach Vereinen
| Verein | S | U | N | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | MSV Duisburg | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 |
 | Karlsruher SC | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
 | Borussia Dortmund | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
 | VfB Stuttgart | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
 | Eintracht Frankfurt | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Hamburger SV | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Hannover 96 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | 1. FC Kaiserslautern | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | 1. FC Köln | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | FC Bayern München | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | TSV 1860 München | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Borussia Neunkirchen | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | 1. FC Nürnberg | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | FC Schalke 04 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Gesamt | 3 | 10 | 3 | 7 | 0 | 0 | 0 | 20 | |
Ich hatte den Eindruck, die Da.., äh, jetzt hätte ich fast Damen gesagt, die Herren haben nicht gewusst, wohin sie den Ball spielen sollen.
— Bundesinnenminister Otto Schily über die Spieler der deutschen Fußball-Nationalmannschaft nach dem 0:3 gegen Portugal