Paul Matthes - Bilanz nach Vereinen
| Verein | S | U | N | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Victoria Hamburg | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
 | Blau-Weiß 90 Berlin | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Hamburger SV | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Berliner SV 1892 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | Düsseldorfer SC 99 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 |
| Prussia Samland Königsberg | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 |
 | SV Tasmania Berlin | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 |
| Gesamt | 0 | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 8 | |
Schade, Trainer, dass mir so schöne Tore gelungen sind, das wollte ich wirklich nicht.
— Gladbach-Star Allan Simonsen zu Trainer Udo Lattek, der ihm Schönspielerei vorgeworfen hatte.