Juan Martínez - Karriere
| Wettbewerb | Spiele | Karten | |||
|---|---|---|---|---|---|
 | Primera División | 159 | 802 | 11 | 22 |
 | Copa del Rey | 22 | 105 | 1 | 3 |
 | Segunda División | 8 | 31 | 0 | 1 |
 | Conference League | 7 | 36 | 1 | 1 |
 | Europa League | 4 | 23 | 0 | 0 |
 | EM | 2 | 12 | 0 | 0 |
 | Freundschaftsspiele | 2 | 6 | 0 | 2 |
 | Champions League | 2 | 10 | 0 | 0 |
 | Super Cup | 2 | 9 | 1 | 0 |
| Champions League-Qualifikation | 2 | 10 | 0 | 0 |
| U21 EM-Qualifikation | 2 | 8 | 0 | 1 |
 | Challenge League | 1 | 4 | 1 | 2 |
 | Nations League | 1 | 3 | 0 | 0 |
| EM-Qualifikation | 1 | 2 | 0 | 0 |
Den Vertrag von Hennes Weisweiler verlängern wir seit Jahren immer nur mit Handschlag. Das ist ein netter Gag, auf den wir nicht mehr verzichten wollen.
— Gladbachs Manager Helmut Grashoff.